A top-tier hotel and its staff provide sanctuary to assassins, offering everything from fine dining to fake identities and discreet body disposal.