A chain-smoking, world-weary demon hunter helps a cop investigate her sister's death, plunging them into a plot involving the forces of heaven and hell.