When a man discovers his two doppelgängers online, he finds new connections in life and love — but danger lurks when a hidden criminal past emerges.