In Delhi, friends from Northeast India prepare a pungent delicacy for a wedding party, sparking conflict and comedy with their unaccustomed neighbors.