A group of LA teenagers arrested in 2009 for stealing from celebrity homes inspired a media frenzy and a movie. Now, two of them tell their stories.