Over a tense summer on the Belgian coast, a wealthy friend group faces adulthood's harsh realities while grappling with love and societal expectations.

As people across the globe are experiencing hallucinations, MI5 agent Zoe contacts Bill for answers. Catherine Durand detects unusual black hole activity.