A big-game hunter transporting rare finds by freighter finds himself hunting two predators on the ship: an escaped assassin — and the jaguar he set free.